Аннотация сопровождает научную статью на всех этапах её жизни – от подачи в редакцию до индексации в наукометрических базах данных. Именно аннотация нередко становится единственным фрагментом текста, доступным широкому кругу специалистов до открытия полной версии материала, а в базах Scopus, Web of Science по ней принимается решение о дальнейшем изучении публикации. Несоответствие аннотации установленным требованиям способно повлиять на решение редакции ещё до передачи рукописи рецензентам.
Что такое аннотация к научной статье и для чего она нужна?
Аннотация – краткое, самостоятельное изложение содержания научной статьи, которое публикуется отдельно от основного текста в библиографических базах данных и поисковых системах. В отличие от введения, аннотация не является фрагментом статьи – она должна быть понятной без обращения к полному тексту работы.
Аннотация выполняет сразу несколько функций:
- информационную – даёт читателю представление о содержании работы без необходимости изучать её полностью
- поисковую – обеспечивает нахождение статьи в базах данных Scopus, Web of Science
- оценочную – помогает редакции и рецензентам быстро определить соответствие материала профилю журнала
Каким должен быть объём аннотации научной статьи
Единого общепринятого стандарта объёма аннотации не существует – конкретные требования устанавливает издание. Для журналов, индексируемых в Scopus и Web of Science, распространён диапазон от 150 до 250 слов, а для отдельных структурированных аннотаций – до 300 слов. Государственный стандарт ГОСТ Р 7.0.99-2018 рекомендует средний объём аннотации около 600 печатных знаков с учётом пробелов – в тех случаях, когда журнал не оговаривает собственных условий.
Перед подготовкой текста стоит уточнять требования к объёму именно у выбранного журнала, поскольку показатели могут существенно различаться даже среди изданий одного профиля.
Какая структура аннотации считается корректной?
Часть журналов, особенно в области медицины и естественных наук, требует структурированную аннотацию с отдельными подзаголовками, отражающими логику IMRAD. Другие издания принимают аннотацию в виде цельного текста без внутреннего деления.
Вне зависимости от формата аннотация, как правило, включает следующие смысловые блоки:
- актуальность или проблема исследования
- цель работы
- применённые методы
- основные результаты
- выводы и практическая значимость
Общие требования к содержанию и стилю аннотации
Аннотация составляется от третьего лица, без местоимения «я» и оценочных формулировок. Изложение ведётся в прошедшем или настоящем времени, поскольку описывает уже выполненное исследование, а не предстоящую работу. В тексте не допускаются прямые цитаты и ссылки на источники – аннотация должна оставаться самодостаточной. Аббревиатуры при первом употреблении раскрываются полностью, а формулировки не должны дословно повторять название или введение статьи.
Какие ошибки чаще всего допускают авторы в аннотации?
Анализ рукописей, поступающих в редакции, позволяет выделить ряд повторяющихся недостатков. Среди типичных ошибок при подготовке аннотации выделяют следующие:
- Аннотация практически дословно повторяет введение или заключение статьи.
- Цель исследования сформулирована расплывчато или не указана вовсе.
- Результаты описаны общими словами, без конкретных показателей или данных.
- В тексте присутствуют прямые цитаты либо ссылки на литературные источники.
- Изложение ведётся в будущем времени вместо констатации выполненной работы.
- Используются аббревиатуры без расшифровки при первом упоминании.
- Объём аннотации существенно превышает или не достигает требований журнала.
- Аннотация одной статьи практически совпадает по формулировкам с аннотацией другой публикации того же автора.
Как аннотация влияет на решение редакции о публикации
Аннотация нередко проходит проверку редакцией ещё до передачи статьи рецензентам – на этапе так называемого desk review. Нечёткая или небрежно составленная аннотация способна привести к отклонению рукописи даже при качественном основном тексте. Помимо этого, корректно составленная аннотация с релевантными ключевыми словами повышает вероятность обнаружения статьи в наукометрических базах данных, что напрямую влияет на дальнейшую цитируемость публикации.
Аннотация научной статьи – самостоятельный элемент рукописи, который требует не менее внимательного подхода, чем основной текст. Соблюдение требований к объёму, структуре и стилю изложения снижает риск замечаний на этапе первичного рассмотрения статьи и повышает вероятность её успешного продвижения в научных базах данных.
Если у вас возникли трудности с подготовкой аннотации к научной статье, обращайтесь в компанию «Научные Работы». Наши специалисты помогут корректно сформулировать аннотацию и подготовить научную статью в соответствии с требованиями выбранного журнала. Чтобы получить бесплатную консультацию, оставьте заявку на сайте, и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время. Создаём успешные публикации вместе!
